Brauchtum in BayernBräuche, belegt erzählt
Jahreskreis

Der August in Bayern

Der August hat in Bayern zwei besondere Feiertage: das Friedensfest am 8. August, das nur in Augsburg gilt, und Mariä Himmelfahrt am 15. August mit der Weihe der Kräuterbuschen. Mit diesem Tag beginnt der Frauendreißiger. Am Bartholomäustag, dem 24. August, endet nach alter Rechnung der Almsommer.

Am 15. August riecht es in vielen bayerischen Kirchen nach Wiese. Die Gläubigen bringen gebundene Kräutersträuße mit zum Gottesdienst und lassen sie segnen. Es ist einer der stillsten und zugleich schönsten Bräuche des Sommers, und er fällt in einen Monat, der sonst eher laut ist.

Was prägt den August in Bayern?

Augsburg hat einen Feiertag für sich allein. Am 8. August feiert die Stadt das Hohe Friedensfest, seit 1650. Es erinnert an den 8. August 1629, an dem den Augsburger Protestanten die Ausübung ihres Glaubens untersagt wurde, und an das Ende dieser Zeit mit dem Westfälischen Frieden. Heute gehören ein ökumenischer Gottesdienst und die Friedenstafel dazu, und seit 2018 steht das Fest im bundesweiten Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes.

Eine Woche später folgt Mariä Himmelfahrt, der große Frauentag. Die Kräuterbuschen, regional auch Würzbüschel oder Weihbüschel genannt, werden in den katholischen Kirchen gesegnet. Schon Urkunden des 14. Jahrhunderts sprechen von der Wurzelweihe am Frauentag. Mit dem 15. August beginnt außerdem der Frauendreißiger, der als gute Zeit zum Sammeln von Kräutern galt. Gesetzlicher Feiertag ist der Tag nur in Gemeinden mit überwiegend katholischer Bevölkerung, die Einzelheiten stehen unter Feiertage in Bayern.

In der Oberpfalz ist August Drachenzeit. Der Further Drachenstich in Furth im Wald gilt als ältestes Volksschauspiel Deutschlands, ein erster Beleg stammt von 1590, seit 1887 wird er im Sommer gespielt. In Franken läuft die Saison der Kerwa weiter, und in den Bergen bereitet man sich auf das Ende des Almsommers vor.

Welche Bauernregeln gelten im August?

Die Bauernregeln im August sehen schon den Herbst kommen. Der wichtigste Lostag ist Bartholomä am 24. August. Er galt als Ende des Almsommers, und die Regeln zu diesem Tag sind wenig freundlich: Gewitter um Bartholomä sollen Hagel und Schnee bringen, Regen tue den Reben weh. Mit dem Ende des Almsommers rückt auch der Almabtrieb näher, der je nach Lage ab Mitte September beginnt.

Weitere Regeln und ihre Einordnung stehen unter Bauernregeln.

Welche Feiertage liegen im August?

Mariä Himmelfahrt am 15. August, wo er gilt, und das Augsburger Friedensfest am 8. August. 2027 fallen beide auf einen Sonntag. Weiter geht es im September.

Alle überlieferten Bauernregeln für diesen Monat, jede mit Fundstelle, stehen gesammelt unter Bauernregeln im August.

2Bräuche im August
Sommer

Further Drachenstich

Festspiel seit 1879, Ursprung in einer Prozession von 1590, Laufroboter-Drache, Festzug und alle Termine 2027.

August
Mariä Himmelfahrt

Kräuterbuschen zu Mariä Himmelfahrt

Welche Kräuter hineingehören, wie man den Buschen bindet, was die Kräuterweihe am 15. August bedeutet und woher sie kommt.

August
Termine

Termine im August

So8.Aug 2027

Historischer Festzug Drachenstich 2027

Sonntag, 8. August 2027. Furth im Wald, Bayplatz bis Stadtplatz, Landkreis Cham. Quelle: Veranstalter. Zum Brauch: Further Drachenstich

Häufige Fragen

Fragen und Antworten

Welche Bauernregel gilt für Bartholomä?

Zum 24. August ist unter anderem der Spruch „Gewitter um Bartholomä bringen Hagel und Schnee“ überliefert. Bartholomä galt im Alpenraum als Ende des Almsommers und damit als Wendepunkt zum Herbst.

Was ist der Frauendreißiger?

So heißen die rund 30 Tage, die mit Mariä Himmelfahrt am 15. August beginnen. Sie galten nach altem Volksglauben als besonders gute Zeit, um Heilpflanzen zu sammeln. In Bayern heißt der 15. August auch großer Frauentag, im Unterschied zum kleinen Frauentag am 8. September.

Ist Mariä Himmelfahrt 2027 ein Feiertag?

Ja, in den bayerischen Gemeinden mit überwiegend katholischer Bevölkerung, 2026 waren das 1.708 von 2.056 Gemeinden. 2027 fällt der 15. August allerdings auf einen Sonntag.